Una amistad "intocable"
www.lavanguardia.com

Esta particular amistad se puede narrar desde dos perspectivas, dos puntos de partida de una misma historia: Intocable y Una amistad improbable.

Intocable

Philippe Pozzo di Borgo es el autor de Intocable, su autobiografía. Está dividido a su vez en dos libros, el primero titulado El segundo aliento, que se trata del libro original, y el segundo denominado El demonio de la guarda, que complementa con un prólogo con motivo del estreno de la película Intocable.

En él el aristócrata da a conocer su infancia y a su familia. Philippe, descendiente de los duques Pozzo di Borgo y de los marqueses de Vogüé, es heredero de una gran fortuna que de nada sirve frente a los abortos y al cáncer de médula ósea de su esposa, Béatrice. Más tarde, consiguen adoptar a Laetitia, pero la enfermedad de Béatrice empeora, muriendo tres años después de que Philippe sufra un accidente que lo deja parapléjico. Es en este punto cuando el autor solicita los servicios de Abdel, un ex convicto argelino, para que sea su cuidador y se transformen en intocables, protegiéndose mutuamente.

Aunque proceden de mundos distintos han vivido circunstancias muy complicadas lo que hace que consideren la vida como una segunda oportunidad y a pesar de las dificultades sabrán tomarse los obstáculos con humor.  Los caminos de los protagonistas se separan cuando Philippe se traslada a vivir a Marruecos, como consejo de su cuidador, donde encuentra un nuevo amor, una joven marroquí, madre soltera y con dos hijas a las que adopta, y Abdel Yasmin se marcha a Argelia donde monta una empresa de distribución de carne. Este hecho supone una etapa más en sus vidas y nos muestra el valor de una verdadera y valiosa amistad que continúa hasta la actualidad en la distancia.

Una amistad improbable

Este libro, cuyo autor en Abdel, se centra en la relación entre el aristócrata y el argelino desde su comienzo. La naturalidad, sencillez y la escasez de pudor que Abdel transmite nos hace conocedores de su falta de arrepentimiento por la vida que llevó antes de trabajar para Philippe. Lo que siente por él es admiración que trata con gran sentido común y humor. A pesar de ser reservado respecto a su vida personal, quiso expresar cómo vivió junto a su gran amigo. Abdel llamó a la puerta de Philippe Pozzo di Borgo para pedirle una firma y así poder cobrar el paro, pero prefirió darle trabajo. Pensaba en divertirse tras salir de la cárcel pero Philippe estaba tan desesperado por encontrar a un cuidador que no tenía nada que perder. Según Abdel, “Philippe me abrió los ojos a un mundo que yo creía detestar, el mundo de quienes lo tienen todo. Y yo lo invité a conocer mi mundo, el de quienes no tienen nada. Estábamos destinados a no entendernos, pero acabamos siendo íntimos amigos”.

Adaptación cinematográfica

Intocable es el título de un filme francés dirigido por Olivier Nakache y Éric Toledano. La historia está inspirada en la vida de Philippe Pozzo di Borgo, autor del libro Le Second souffle, tetrapléjico desde 1993 y de su relación con Abdel Yasmin Sellou, su asistente a domicilio. Los personajes están interpretados por François Cluzet y Omar Sy, respectivamente. Esta película, que contiene drama y comedia, se ha convertido en un fenómeno cultural en Francia, donde ha sido votada como el evento cultural del año 2011 por el 52% de los franceses.

Con una recaudación de 426.588.510 dólares y tras nueve semanas de su estreno en los cines de Francia, el 2 de noviembre de 2011, Intocable se convirtió en la segunda película francesa más exitosa de todos los tiempos en número de espectadores, detrás de Bienvenidos al Norte (2008) y fue la tercera más taquillera.  

VAVEL Logo