Cometas en el cielo, Mil soles espléndidos, y la recién publicada Y las montañas hablaron son historias de dolor y miedo, pero también son historias esperanzadoras que logran acercar al lector a la cruda realidad que se vive en Afganistán desde hace ya varias décadas, ya sea por sus numerosos conflictos o por su estricta moral. Consigue llegar al corazón y emocionar hasta las lágrimas con su desgarradoras historias. Pero también consigue llegar a la cabeza, con el fin de que, cuando el lector cierre la contraportada de sus libros, no se olvide de los afganos que sufren día a día esta realidad. Para ellos, lo que allí ocurre no forma parte de la ficción.
Khaled Hosseini nació en Kabul en 1965. Su padre era diplomático del Ministerio de Asuntos Exteriores de Afganistán y en 1976 es enviado a París, donde se muda junto a su mujer y su hijo. Hosseini ya no volverá a Afganistán, puesto que en 1978 se produce en el país la revolución comunista y al año siguiente, la intervención soviética. La familia del escritor recibió el asilo político de los Estados Unidos y se mudaron a California. Allí, Hosseini estudió Medicina y durante sus prácticas comenzó su primera novela: Cometas en el cielo. Publicada en 2003, fue todo un éxito a nivel mundial y ha sido difundida por 48 países.
El escritor fue nombrado en 2006 embajador de buena voluntad de ACNUR, organización con la que viajó a su país de origen. Esta visita le hizo crear una fundación, que lleva su nombre, con el fin de brindar ayuda humanitaria a los refugiados afganos.
Khaled Hosseini consagra así su obra y su vida a la defensa y protección de Afganistán; y sobre todo, a la difusión de una realidad que poco conocemos en nuestro mundo seguro y estable. "Sentir que eres el embajador cultural de tu país es un peso demasiado grande para un escritor. Pero si un mensaje importante llega a la gente a través de tu novela, eso es algo estupendo", declaraba el autor para el diario El País.
Cometas en el cielo (The Kite Runner)
Dos niños en un mundo que les viene grande.
Amir es el niño rico del barrio y Hassan, su mejor amigo y el hijo de un sirviente de su padre. Ambos sin madre y criados por la misma nodriza. Ambos unidos desde que nacieron, pero con profundas diferencias. La primera, sus raíces: Amir es Pastún (sunnita) y Hassan es Hazara (chiíta), dos pueblos enemigos irreconciliables. La segunda diferencia es su carácter: mientras que Hassan entiende la amistad como una entrega completa hacia el otro, Amir se preocupará más de agradar a su padre y poco le importaba burlarse de Hassan.
A veces lo que sucede en unos días, incluso en un único día, puede cambiar el curso de una vida
Las competiciones de cometas son habituales en esta época y los niños harán cualquier cosa para ganarlas. Cualquier cosa… Este relato muestra la miseria del ser humano y, al mismo tiempo, su grandeza. El poder de la amistad, la culpa y la búsqueda del perdón son los ingredientes principales de esta historia, que vivimos en dos tiempos: por un lado, el esplendor de Afganistán en los 70; por otro, su decadencia 25 años después.
La novela, la primera de este escritor, fue publicada en 2003 y llevada al cine cuatro años después por el director Marc Forster. Se ha convertido en uno de los mayores éxitos editoriales de los últimos años, enganchando a miles de lectores de 48 países distintos.
Mil soles espléndidos
Se sentía perdida entonces, como si fuera la única superviviente de un naufragio y se hallara en el agua sin tierra a la vista, sola ante la inmensidad del mar
Hosseini vuelve a conmover a sus lectores con esta novela, publicada en 2007. Esta vez las protagonistas son dos mujeres: Mariam y Laila, casadas con el mismo hombre, Rashid, en un mundo dirigido por hombres y donde ellas no tienen ni voz ni voto. El dolor define la vida de ambas mujeres: mentiras, engaños, abandonos y muerte caracterizarán su rutina. Juntas se ayudarán e intentarán buscar una vía de escape; un atisbo de esperanza donde todo casi todo está perdido. Nos emocionamos ante la solidaridad femenina que impregna esta historia en cada una de sus páginas. Mariam y Laila crearán un lazo irrompible que seguirá con ellas para siempre.
En esta segunda novela de Hosseini, conocemos más de cerca el sufrimiento del pueblo afgano – y, en concreto, de las mujeres – durante el gobierno de los talibanes. Las mujeres padecían (y aún padecen) una degradación sistemática día a día, y un abuso que las marcaba de por vida. Una lectura muy recomendable que aborda un tema de sobra conocido pero, que suele pasar desapercibido en la sociedad, generalmente por la incomodidad que provoca.
Y las montañas hablaron
Era un hada pequeñita y triste. Y una noche el viento se la llevó
La última novela del escritor afgano, publicada este 2013, nos deja con ganas de más (creo que todos los asiduos a Hosseini acabamos sus libros con ganas de empezar otro, y otro, y otro…). Esta es una obra diferente, aun tratando la misma temática, sobre cuestiones dramáticas en entornos complicados con historias que dejan huella. En esta ocasión, el autor ha optado por una narrativa más compleja, con una variedad de puntos de vista. Se trata de una novela coral con diversos relatos narrados en primera persona que se funden en uno solo.
Principalmente, el tema central es la separación de dos hermanos: Pari y Abdulá, cuando la pequeña Pari es dada en adopción a una familia rica de Kabul. A partir de esta separación comienzan a aparecer personajes secundarios que completan con sus recuerdos y vivencias el destino de estos dos hermanos. A lo largo de la novela se van reorganizando las piezas del puzzle de la historia principal, aunque nos introducimos también en otras muchas historias complementarias.
El escritor deja esta ocasión el aspecto político y se centra principalmente en el drama humano de Afganistán. Es una novela de personas a personas, en la que, en cada capítulo el lector se introduce en la piel de un nuevo personaje, profundizando en su contexto, sus antecedentes, su vida.